Les 10 jours des arts du Faubourg

Bonjour, il y a un nouveau festival au Centre-Sud dans le coin de Sainte-Marie qui se nomme Les 10 jours des arts du faubourg. J’ai eu une petite conversation via le courriel avec Stéphan Toupin, le chargé de projet et relationniste, pour parler un peu de ce nouveau festival qui semble inclure autant la musique, la danse que l’art visuel (au Bain Mathieu, 2915 rue Ontario Est) :

 Le Cœur du Quartier (CQ) : SVP présentent nous ce nouveau festival.

 Stéphane Toupin (ST): Les 10 jours des arts du Faubourg est une occasion de se rencontrer au moment de la rentré culturelle dans un lieu un peu excentré du centre ville, le Bain Mathieu. C’est aussi l’occasion de faire connaître des artistes visuels du quartier, de susciter des rencontres avec des musiciens, des danseurs et de créer une ambiance propice aux plaisirs partagés de montrer des créations d’ici. Nous avons sélectionné différents groupes musicaux afin qu’il y en ait pour tout les goûts. Nous aurons également pour terminer la soirée entre amis des DJ sets jus’aux petites heures du jeudi au samedi. De quoi s’amuser ferme.

CQ : Pourquoi faites-vous ce festival?

ST : C’est une première année pour festival des 10 jours des arts du Faubourg et le but était de créer un évènement marquant pour la rentrée culturel de septembre dans notre quartier. Le quartier Centre-Sud possède des artistes hors du commun et des salles vraiment très intéressantes, il fallait organiser un évènement qui amènerait des musiciens, des danseurs et des peintres à se produire et se rencontrer dans un lieu propice au bouillonnement de la créativité.

CQ : Qu’est-ce qui vous distingue des autres festivals?

ST : Les 10 jours des arts du faubourg est unique en ce sens que la plus grande partie des artistes qui y participent proviennent de ce quartier. Afin de rayonner plus loin nous avons ajouté d’autres artistes qui pourront ainsi mieux connaître l’endroit et qui sait peut-être l’adopter.

CQ : Pourquoi choisissez-vous le quartier Centre-Sud pour la présentation de ce festival?

ST: C’est mon quartier d’adoption et il regorge de gens intéressants et créatifs et de lieux magnifiques et propices à la diffusion des arts. Au début nous voulions également utiliser les nombreux parcs du quartier puis nous nous sommes rendu compte que la salle du Bain Mathieu recelait tout ce dont nous avions besoin. Une salle d’exposition, la possibilité d’y produire des artistes de scène musicale et même de la danse contemporaine. Nous pouvons disposer la salle de façon à rendre justice aux différents médiums de création. L’équipe du Bain Mathieu et de la Spag sont avec nous et nous les en remercions.

CQ : Avez-vous des plans pour faire cela un évènement annuel?

ST : C’est notre but et nous mettons tous nos efforts pour y parvenir. Nous avons eut une subvention de l’arrondissement, bien petite nous l’admettons, pour nous permettre de démarrer. Nous avons un site internet, une page Facebook et nous avons des publicités dans le Voir qui, espéront, vont intéresser les spectateurs et les amateurs d’arts suffisamment pour qu’ils nous rendent une petite visite. Si la réponse du public est bonne nous allons poursuivre l’aventure aussi longtemps que possible. Faites partie de cette réussite et venez avec vos amis.

À noter dans vos calendriers (Bain Mathieu, 2915 rue Ontario Est) :

Le festival commence le jeudi 9 septembre dès 17h avec un vernissage de l’exposition des 10 jours des Arts du Faubourg. Entré Libre.

Pour la programmation entière et les prix des spectacles, visiter : www.les10joursdesartsdufaubourg.com


Labour Day

Well I guess it’s official – summer is over in a Montreal-kind-of-way, not a “Sept.21st”-kind-of-way.  Labour Day is today, most kids have already gone back to school and the leaves are already starting to fall (even through last week’s heat wave).  This summer for me went by way too fast albeit it started a little earlier than usual as the weather was really warm in May which allowed S. and I to run through the Parc des Royaux water sprinkler park.  She was brave and loved it.  She ran through the water like she was 3 years old but nope, this little one was only 15 months at the time (she’ soon to be 19 months).  Then I took a one-week “renocation” which I bored everyone with on Twitter in addition to my friends on Facebook.  I would come back in after a few hours outside and tweet how I was working through the heat wave.  That was crazy in hindsight but my vacation had been reserved and I felt like I had not much choice (note to self: cancel next time on the Monday itself and work it out with my boss for another time instead).  A couple of the mornings, I was waking up at 4am to get started at 5am to strip paint from brick by hand with a gel paste, scraper and wire brush (never paint brick in the first place).  What I thought would be a 4-6 day project all inclusive (stripping, placing new mortar, repainting brick, sanding down balcony floors, repainting floors and maybe even maybe have time to strip down and properly paint my backyard metal stairs) ended up being a 6-day paint-stripping job + 4 additional days to do the mortar during weekends.  Other than a jazz festival visit and a family parade, that was basically my July.

August went by way too quickly.  Met some new Centre-Sud neighbourhood blog friends to potentially work on a St-Eusèbe church project.  Everyone was into it but starting it got delayed with some temporary health bad luck where I had to pull back for a bit from everything including renovations and my park committee work.   We also had an unfortunate happening at the very same time, it’s not something I want to publish but at the same time it’s something that happens to a lot of women and unfortunately my wife and I lost our baby at 12 weeks and 3 days… and exactly 3 days after we started telling people.  We don’t really know what happened, the heart just stopped and the doctor said that it was common within the first three months due to chromosomal deficiencies.  Anyhow, I won’t go into any further details but as you can understand this was extremely hard on me, and especially my wife.  All of this made me miss  3 days of work (thank god I have a good employer – my boss told me to go home and advised me about an HR policy on family leave) but since it was busy at work, this put me back quite a bit. About a week later I slowly started getting back into the swing of things at least rhythm-wise and redirected my mind on my work projects and at night I didn’t want to overdo so I limited my focus on the preparation of the upcoming local park party at Médéric-Martin (Sept. 11th: www.parcmedericmartin.wordpress.com) . Well, that was enough to see August just fly by.  No bells, no whistles… but it’s time like these that you realise how lucky you are.  We have a wonderful healthy daughter and we have one and another (oh and our dog Elliot too – luckily some good work friends volunteered out of the blue to take him for a couple of weekends to help us rest).  We had some help with S. and her wonderful godmother who took her for one night and meanwhile we found out how great it is getting to know your neighbours as we were immediately able to call up a couple we knew nearby to watch S. another day when we had to go to the hospital.  They said yes without hesitation and we knew that she was in good hands.  I always talk about the Centre-Sud neighbourhood of Montreal but really, no matter what area or big city you live in (Toronto, Vancouver, New York City, etc.), it’s unfortunate that we barely know our next-door neighbours so I definitely recommend reaching out and finding your community somehow through volunteer work of some sort.  How can we feel attached to a neighbourhood without knowing who lives around you? Probably why a lot of people simply move to the suburbs.  It might take a little bit more effort in the city to look out and find what you’re looking for but there’s definitely a community out there waiting to welcome you.  It just might not be your next-door neighbour per se (although mine is a nice quiet gentleman).

Anyhow, it’s now Sept.6 and Fall is upon us.  Recently read my daughter a “Clifford the Red Dog” story in French about how Clifford is sad that summer is over.  That’s how I feel too but then “Emilie”, the dog’s owner tells him about all the wonderful things that Autumn brings… maybe I can show S. how to jump in leaves, go pumpkin picking again (though she’ll understand a bit what’s going on this time), put a costume on her for Halloween and go to a few doors on the road just for kicks (she’s definitely still too young but I think she’ll find it to be funny).   Not sure I’m into the winter part but let’s take things one day at a time and enjoy the rest of the “official” summer and the upcoming Fall season.  Definitely want to spend more time next summer actually enjoying the season.  Less renos and more camping.  Good health to you all and have a great Fall!

p.s. Still hope to start that St-Eusèbe church project soon.

Le samedi 11 septembre, participez à la Fête du parc Médéric-Martin!

Je suis bien occupée c’est journées ci sur la préparation de la fête de notre parc Médéric-Martin.  Voici un peu de détails pour vos agendas (et la programmation suivra sous peu):

L’Association des amis du parc Médéric-Martin vous invite à participer à sa deuxième fête annuelle qui se déroulera le samedi 11 septembre 2010, de 13 h à 17 h.
L’année dernière, 250 personnes ont participé à cette belle fête de quartier. Pour que cette deuxième édition soit elle aussi un véritable succès, nous comptons sur votre présence. Au programme, des activités pour les jeunes et les adultes. Nous dévoilerons la semaine prochaine le contenu détaillé de la programmation de cette fête.

Une date à inscrire à votre agenda
Le 11 septembre prochain, amenez vous avec vos enfants, vos amis, et vos voisins. Nous vous attendons nombreux !

Sondage pour Sainte-Marie

Bonjour voisins de Sainte-Marie.  Tandem Ville-Marie Est organise un sondage sur le Pole Frontenac et l’aménagement des environs.  Je vous encourage de donner votre opinion.  Clicquer ici pour fair le sondage qui prends que 3 minutes.

Visite de 3 parcs au sud de la rue Ontario

Visite de 3 parcs

Visite de 3 parcs

Bon une autre grosse marche ce matin –  Oui, je sais, il y a quoi de nouveau?  Elliot et ma fille S. sont allés sud de la rue Ontario pour voir les parcs du coin et dans ma tête j’avais un esprit « d’approprier » les parcs comme est le mouvement dans notre cher quartier Sainte-Marie (au Centre-Sud). 

Finalement, c’était une belle journée (avec un peu de pluie – mais pas trop).  J’ai arrêté chez Tim’s pour prendre un café et là j’ai discuté du coin avec un autre voisin G. de la rue Ontario.  Là on discutait les changements qui s’en venaient et généralement que c’est les citoyens qui doit se rassembler pour faire une différence et améliorer les choses.  On ne peut pas simplement attendre pour que quelqu’un d’autre fait de quoi pour nous.  Si c’est le cas, fort probablement ils vont faire quelque chose qui nous/vous déplait.  On a tous des différentes idées donc il faut s’assurer que tout nos voix son entendu.  L’idée collective suivra après.  Mais étape 1 est l’action pour ce que vous concerne.  Voulez-vous plus de HLM?  Voulez-vous un marché de fruit à l’année longue?  Voulez-vous un autre parc à chien?  Voulez-vous des arbres sur la rue Ontario?  Les idées varient d’une personne à l’autre et nous ne seront pas tous d’accord mais je suis convaincu que chacun peut commencer avec une simple action.  Pour moi c’est l’amélioration du parc Médéric-Martin et ce blog.  Et vous?

Bon, donc Elliot, S. et moi sont allé sud sur la rue Bercy jusqu’à la rue St-Catherine.  Il y a un parc là qui est plutôt une piste cyclable du long de la route Notre-Dame (#1 sur la map).  Industrie, voie ferré et beaucoup d’endroit de cachète pour la drogue.  Mais c’est un beau terrain qui appartient à la province.  Donc S. et moi on a eu notre petit picnic ensemble en regardant les autos passé avec la vue du Pont Jacques-Cartier.  J’ai dit à ma fille (elle a seulement 18 mois donc on s’entends…) que peut-être un jour ça serait tout un parc avec accès au fleuve.  Il faut rêver quand même.

Deuxième parc visité était au coin de Sainte-Catherine et Frontenac (#2 sur la map).  Un petit terrain de soccer y existe et l’endroit des enfants est minime mais il avait deux nouvelles installations récentes parfait pour les jeunes. J’oublie de nom de ce parc (et il n’y avait pas de pancarte).

Finalement on a marché sur De Maisonneuve, un petit détour sur la rue Champagne (ou a été filmé La Rue des Pignons dans les années 70s), jusqu’au parc Olivier-Robert (#3 sur la map) – il y avait une super belle nouvelle installation pour enfant qui plaisait bien S.

La pluie commençait un peu donc on est parti en direction nord sur la rue Fullum.  S. a tombé endormit et avant de retourner à la maison j’ai arrêté au Marché Frontenac pour acheter des pommes et fraises.  « Nos parcs nos ruelles » était là avec du blé d’inde gratuit donc j’en ai mangé deux avec plaisir (le plus frais que j’ai goûté à date cette année).  M. Pierre Mainville, notre conseiller municipale, était là aussi après moi avec du blé d’inde en main donc on a jasé pour quelques minutes concernant le parc Médéric-Martin et Sainte-Marie en générale – et j’ai osé lui ai posé la question « pourquoi n’êtes-vous pas sur Twitter? »  Pour moi c’est un outil communautaire avec de gros potentiel.  Et vous – êtes-vous abonné pour continuer la conversation de ce que vous voulez voir à Sainte-Marie/Centre-Sud? (vous pouvez me trouver @coeurduquartier)

Merci pour votre lecture et merci pour votre patience avec mes fautes de grammaires.  p.s. j’ai bien dormi en après-midi après cette promenade.

Quick Thoughts

A lot going on so here’s some quick Twitter-like sentence thoughts:  Doing way more renovation work on our house than I can handle; wished I was at the Arcade Fire show at Osheaga so I walked down to the river to get some sort of sense of what was going on and was amazed by the fireworks… I had no idea that Notre-Dame St. gets closed off on Saturday nights during the show (surreal! best dog walk ever!)… wish that street was closed off more often and makes you wonder how amazing it would be to have actual river access; starting a project with local blogger friends to take a closer look at Église St-Eusèbe (more news on that soon); in the midst of organizing the Mederic-Martin park neighbourhood party (on September 11th).  If you have any ideas for artist participation or if you want to volunteer – just comment below!

L’Écho d’un fleuve 2010 (review)

Echo d'un fleuve - Place Dufresne

Echo d'un fleuve - Place Dufresne

L'Écho d'un fleuve sketch by Jack Ruttan, used by permission

L'Écho d'un fleuve sketch by Jack Ruttan, used by permission

Last weekend, the Sainte-Marie/Centre-Sud neighbourhood was treated to Peristyle Nomade’s 3rd annual urban arts event « L’Écho d’un fleuve ».  There were three sets of events that weekend including the general neighourhood party on Saturday afternoon.  My daugther is now 16 months so the times were just not kid-friendly enough for us to go in the evenings but based on some photos I saw on Utopiamoment.ca, I now really regret not getting a babysitter.

The daytime events were great and its always amazing to have such a unique festival only a short walk away from our home.  I definitely hope this event continues and look forward to this annual tradition in the years to come. So here are some photos taken of the afternoon party starting with a game for kids to throw body parts in the right location:

Echo d'un fleuve - activité

Echo d'un fleuve - activité

Great street performances including these Ewok?/Sasquatch?/Alien?-like creatures that my daughter was surprisingly not scared of (she kept going towards them and they were nice enough not to interact much with her and respecting the fact that she was just a tad too young):
Echo d'un fleuve - Animation - bête du type "Ewok?"

Echo d'un fleuve - Animation - bête du type "Ewok?"

Towards 5pm, the event turned into a music BBQ with Gisèle Numba One performing. I like this photo (but not the blurriness) of a boy walking up to her and watching her perform up close – definitely felt like part of the spirit of this event.  My daugther was also in awe as well and we had to hold her back a couple of times.  Gisèle Numba One had a great and fun performance and genuinely seemed to enjoy this diferent outdoor gig:
L'Écho d'un fleuve - Gisèle & her... Numba One fan?

L'Écho d'un fleuve - Gisèle & her... Numba One fan?

Finally, Fanfare Pourpour started performing an excellent set of Quebecois roots music.  My daughter also seemed to like it but as she started to lean on me, I knew she was completely tired from the day’s events and it was time to head home.  My watch read 6:30pm so it was getting much past her dinner time as well.  I took this photo of the crowd to sum it all up and my wife, daugther and I said goodbye.
Écho d'un fleuve - Fanfare Poupour

Écho d'un fleuve - Fanfare Poupour

To continue through great photos and videos of this event, please click on the photo below to follow through to Utopiamoment.ca’s extensive blog review.

L'Écho d'un fleuve - activité de soirée (photo par Jack Ruttan)

L'Écho d'un fleuve - activité de soirée (photo par Jack Ruttan)